draft agreement
minuta do acordo
Frequência: 6.58.1 por milhão de palavras
A preliminary version of an agreement that is not yet final.
Uma versão preliminar de um acordo que ainda não é final.
Categorias:
Exemplos (20)
draft agreement = minuta do acordo (Uma versão preliminar de um acordo que ainda não é final.)
- The draft agreement will be available before the meeting.O rascunho do acordo estará disponível antes da reunião.
- The lawyers are reviewing the draft agreement.Os advogados estão a rever o rascunho do acordo.
- Lawyers from both companies are currently reviewing the draft agreement.
- Both parties have received the initial draft agreement for consideration.Os advogados de ambas as empresas estão atualmente a rever o rascunho do acordo.
- We have sent them the initial draft agreement for their comments.Ambas as partes receberam o rascunho inicial do acordo para consideração.
- We need to circulate the revised draft agreement by the end of the day.
- Several clauses in the draft agreement were unacceptable to the union.Enviámos-lhes o rascunho inicial do acordo para os seus comentários.
- They finally signed the peace treaty after several versions of the draft agreement.Precisamos de circular o rascunho revisto do acordo até ao final do dia.
- Could you please circulate the latest draft agreement among the board members?
- A draft agreement will be sent to all stakeholders for feedback next week.Várias cláusulas do rascunho do acordo eram inaceitáveis para o sindicato.
- The two nations finally approved a draft agreement on climate change after weeks of negotiation.Eles finalmente assinaram o tratado de paz após várias versões do rascunho do acordo.
- Have you had a chance to look over the draft agreement I sent yesterday?
- Before signing anything, it's crucial to have a legal expert look over the draft agreement.Poderia, por favor, circular o último rascunho do acordo entre os membros do conselho?
- If both sides approve the draft agreement, we can proceed with the merger.Um rascunho de acordo será enviado a todos os interessados na próxima semana para feedback.
- The mediator helped the conflicting parties to create a draft agreement that addressed their main concerns.
- The negotiators worked late into the night on the terms of the draft agreement.As duas nações finalmente aprovaram um rascunho de acordo sobre as mudanças climáticas após semanas de negociação.
- This is just a draft agreement; the final terms are still subject to change.Teve a oportunidade de analisar o rascunho do acordo que enviei ontem?
- The committee has formally approved the preliminary draft agreement.
- Once all stakeholders provide their feedback, we will finalize the draft agreement.Antes de assinar qualquer coisa, é crucial que um especialista jurídico revise o rascunho do acordo.
- There are several clauses in this draft agreement that require further discussion.Se ambos os lados aprovarem o rascunho do acordo, podemos prosseguir com a fusão.