easily misinterpret

interpretar mal facilmente

Frequência: 6.89.2 por milhão de palavras

to be prone to being misunderstood without much effort.

ser propenso a ser mal compreendido sem muito esforço.

Categorias:

Exemplos (10)

easily misinterpret = interpretar mal facilmente (ser propenso a ser mal compreendido sem muito esforço.)

  • His ambiguous statement could easily be misinterpreted by the public.Sua declaração ambígua poderia facilmente ser mal interpretada pelo público.
  • Without clear guidelines, people might easily misinterpret the instructions.Sem diretrizes claras, as pessoas podem facilmente mal interpretar as instruções.
  • It's crucial to be precise, as even small details can be easily misinterpreted.É crucial ser preciso, pois até pequenos detalhes podem ser facilmente mal interpretados.
  • Her silence was easily misinterpreted as disapproval, though she meant no harm.O silêncio dela foi facilmente mal interpretado como desaprovação, embora ela não tivesse má intenção.
  • Children often easily misinterpret adult humor due to lack of context.Crianças frequentemente facilmente mal interpretam o humor adulto devido à falta de contexto.
  • The data, presented without proper explanation, could easily lead to misinterpreted conclusions.Os dados, apresentados sem explicação adequada, podem facilmente levar a conclusões mal interpretadas.
  • Legal documents are designed to avoid being easily misinterpreted, but it still happens.Documentos legais são projetados para evitar serem facilmente mal interpretados, mas ainda assim acontece.
  • Be careful with your tone; sarcasm can be easily misinterpreted in text messages.Tenha cuidado com seu tom; o sarcasmo pode ser facilmente mal interpretado em mensagens de texto.
  • Sometimes, a simple gesture can be easily misinterpreted across cultures.Às vezes, um simples gesto pode ser facilmente mal interpretado entre culturas.
  • The artist's abstract work is open to interpretation and can be easily misinterpreted.A obra abstrata do artista está aberta à interpretação e pode ser facilmente mal interpretada.