edge backwards
mover-se para trás com cautela
Frequência: 5.02.1 por milhão de palavras
To move slowly and cautiously in a backward direction.
Mover-se devagar e com cautela para trás.
Categorias:
Exemplos (10)
edge backwards = mover-se para trás com cautela (Mover-se devagar e com cautela para trás.)
- He edged backwards away from the cliff's edge, his heart pounding.Ele recuou lentamente da beira do penhasco, com o coração a palpitar.
- Frightened by the large dog, she slowly edges backwards away from the fence.Assustada com o cachorro grande, ela recua lentamente para longe da cerca.
- The intruder was edging backwards toward the open door, hoping to escape unseen.O intruso estava recuando lentamente em direção à porta aberta, esperando escapar sem ser visto.
- The cat hissed and edged backwards under the car.O gato sibilou e recuou lentamente para debaixo do carro.
- If the bear gets any closer, we will have to edge backwards very, very slowly.Se o urso se aproximar mais, teremos que recuar muito, muito lentamente.
- Edge backwards carefully; don't make any sudden movements.Recue lentamente com cuidado; não faça movimentos bruscos.
- Realizing he had joined the wrong conversation, he began to edge backwards out of the group.Percebendo que tinha entrado na conversa errada, ele começou a recuar lentamente para fora do grupo.
- The soldier edged backwards along the narrow ledge, pressing his back against the cold rock.O soldado recuou lentamente pela saliência estreita, pressionando as costas contra a rocha fria.
- Edging backwards was his only option when confronted by the angry goose.Recuar lentamente era sua única opção ao ser confrontado pelo ganso zangado.
- I've seen people edge backwards like that when they're truly terrified.Eu já vi pessoas recuarem lentamente assim quando estão verdadeiramente apavoradas.