effectively bar

Exemplos (10)

• The curfew has effectively barred migrant workers from their jobs.O toque de recolher barrou efetivamente os trabalhadores migrantes de seus empregos.
• A new law was passed that will effectively bar foreign companies from owning local media outlets.Foi aprovada uma nova lei que irá barrar efetivamente empresas estrangeiras de possuírem meios de comunicação locais.
• The high cost of entry effectively bars small businesses from competing in the market.O alto custo de entrada barra efetivamente as pequenas empresas de competir no mercado.
• The technical glitch effectively barred users from accessing their accounts for several hours.A falha técnica barrou efetivamente o acesso dos usuários às suas contas por várias horas.
• Without the required qualifications, he was effectively barred from applying for the senior position.Sem as qualificações necessárias, ele foi efetivamente barrado de se candidatar ao cargo sênior.
• The mountain range effectively bars any direct land route between the two countries.A cordilheira barra efetivamente qualquer rota terrestre direta entre os dois países.
• These strict regulations effectively bar any new construction in the historic district.Estas regulamentações rigorosas barram efetivamente qualquer nova construção no distrito histórico.
• The judge's ruling effectively barred the evidence from being presented in court.A decisão do juiz barrou efetivamente a apresentação da prova em tribunal.
• Her lack of a visa effectively bars her from entering the country.A falta de um visto a barra efetivamente de entrar no país.
• The recent software update effectively barred older devices from running the application.A atualização recente do software barrou efetivamente os dispositivos mais antigos de executarem o aplicativo.