effectively prohibit

proibir efetivamente

Frequência: 6.58.0 por milhão de palavras

To forbid something in a way that produces the intended result, even if not explicitly stated.

Proibir algo de uma forma que produza o resultado pretendido, mesmo que não seja explicitamente declarado.

prohibitADVERB + prohibit

Categorias:

effectively

Exemplos (10)

effectively prohibit = proibir efetivamente (Proibir algo de uma forma que produza o resultado pretendido, mesmo que não seja explicitamente declarado.)

  • The regulations effectively prohibit the entry of seeds into the country.Os regulamentos efetivamente proíbem a entrada de sementes no país.
  • Their new policy will effectively prohibit late submissions without explicitly stating it.A nova política deles efetivamente proibirá as submissões tardias sem o declarar explicitamente.
  • By raising the prices so high, they effectively prohibit access for lower-income individuals.Ao aumentar os preços tão alto, eles efetivamente proíbem o acesso para indivíduos de baixa renda.
  • The strict zoning laws effectively prohibit commercial development in residential areas.As rígidas leis de zoneamento efetivamente proíbem o desenvolvimento comercial em áreas residenciais.
  • Though not a direct ban, the lengthy approval process effectively prohibits many small businesses from operating.Embora não seja uma proibição direta, o longo processo de aprovação efetivamente proíbe muitas pequenas empresas de operar.
  • Such a high barrier to entry could effectively prohibit new competitors from joining the market.Uma barreira tão alta à entrada poderia efetivamente proibir novos concorrentes de entrar no mercado.
  • The company's internal rules effectively prohibit employees from discussing their salaries.As regras internas da empresa efetivamente proíbem os funcionários de discutir seus salários.
  • Without adequate funding, the program would effectively prohibit many students from participating.Sem financiamento adequado, o programa efetivamente proibiria muitos estudantes de participar.
  • These measures are designed to effectively prohibit the spread of misinformation.Essas medidas são projetadas para efetivamente proibir a disseminação de desinformação.
  • The new tax scheme will effectively prohibit the import of luxury goods.O novo regime tributário efetivamente proibirá a importação de bens de luxo.