embarrassingly bad

vergonhosamente ruim

Frequência: 6.05.0 por milhão de palavras

Used to describe something that is very bad, to a degree that causes embarrassment.

Usado para descrever algo que é muito ruim, a ponto de causar constrangimento.

Categorias:

Exemplos (10)

embarrassingly bad = vergonhosamente ruim (Usado para descrever algo que é muito ruim, a ponto de causar constrangimento.)

  • The special effects in that sci-fi movie were embarrassingly bad.Os efeitos especiais naquele filme de ficção científica eram embaraçosamente ruins.
  • His first attempt at stand-up comedy was embarrassingly bad; nobody laughed.Sua primeira tentativa de comédia stand-up foi embaraçosamente ruim; ninguém riu.
  • I'm never going back to that restaurant; the service was embarrassingly bad.Nunca mais volto àquele restaurante; o serviço foi embaraçosamente ruim.
  • The professor said my initial draft was embarrassingly bad, but he helped me improve it.O professor disse que meu rascunho inicial estava embaraçosamente ruim, mas me ajudou a melhorá-lo.
  • My French pronunciation is still embarrassingly bad, even after a year of classes.Minha pronúncia de francês ainda é embaraçosamente ruim, mesmo depois de um ano de aulas.
  • The team's performance in the final match was embarrassingly bad, losing 10-0.O desempenho da equipe na partida final foi embaraçosamente ruim, perdendo por 10 a 0.
  • If the quality control is this poor, the final product will be embarrassingly bad.Se o controle de qualidade for tão fraco, o produto final será embaraçosamente ruim.
  • To be honest, the plot of the new TV series is embarrassingly bad.Para ser honesto, o enredo da nova série de TV é embaraçosamente ruim.
  • The band's cover of the classic song was considered embarrassingly bad by most critics.A versão da banda para a canção clássica foi considerada embaraçosamente ruim pela maioria dos críticos.
  • Their first marketing campaign was so embarrassingly bad that they had to pull it after one day.A primeira campanha de marketing deles foi tão embaraçosamente ruim que tiveram que retirá-la após um dia.