equally useless
igualmente inútil
Frequência: 5.74.8 por milhão de palavras
useless to the same degree as something else
inútil no mesmo grau que outra coisa
Categorias:
Exemplos (10)
equally useless = igualmente inútil (inútil no mesmo grau que outra coisa)
- There are two manuals, both of them equally useless.Há dois manuais, ambos igualmente inúteis.
- His first attempt was a failure, and his second was equally useless.A primeira tentativa dele foi um fracasso, e a segunda foi igualmente inútil.
- Without the right tools, both strategies proved equally useless in solving the problem.Sem as ferramentas certas, ambas as estratégias se mostraram igualmente inúteis para resolver o problema.
- The old map and the faulty GPS were equally useless in helping us find our way.O mapa antigo e o GPS com defeito foram igualmente inúteis para nos ajudar a encontrar o caminho.
- Her pleas for mercy were equally useless against the judge's stern decision.Seus apelos por misericórdia foram igualmente inúteis contra a decisão severa do juiz.
- Trying to argue with him is equally useless as talking to a brick wall.Tentar discutir com ele é igualmente inútil como falar com uma parede.
- The new security system turned out to be equally useless against the sophisticated hackers.O novo sistema de segurança revelou-se igualmente inútil contra os hackers sofisticados.
- Whether you use this method or that one, they are equally useless without proper training.Quer você use este método ou aquele, eles são igualmente inúteis sem o treinamento adequado.
- All their efforts to revive the project were equally useless without sufficient funding.Todos os seus esforços para reviver o projeto foram igualmente inúteis sem financiamento suficiente.
- The instruction booklet, being written in a foreign language, was equally useless to me as a blank page.O manual de instruções, estando escrito em língua estrangeira, era igualmente inútil para mim como uma página em branco.