erroneously interpret

interpretar erroneamente

Frequência: 6.56.4 por milhão de palavras

to understand or explain something in the wrong way

entender ou explicar algo da maneira errada

Categorias:

Exemplos (20)

erroneously interpret = interpretar erroneamente (entender ou explicar algo da maneira errada)

  • The lawyer argued that the judge had erroneously interpreted the new legislation.O advogado argumentou que o juiz havia interpretado erroneamente a nova legislação.
  • Many people erroneously interpret the data, leading to incorrect conclusions.Muitas pessoas interpretam erroneamente os dados, levando a conclusões incorretas.
  • Many critics erroneously interpret the author's silence as an admission of guilt.
  • The report was criticized for erroneously interpreting the survey results.Muitos críticos interpretam erroneamente o silêncio do autor como uma admissão de culpa.
  • The initial study erroneously interpreted the data, leading to flawed conclusions.O relatório foi criticado por interpretar erroneamente os resultados da pesquisa.
  • She erroneously interpreted his silence as disapproval.
  • He erroneously interpreted her friendly smile as a sign of romantic interest.O estudo inicial interpretou os dados erroneamente, levando a conclusões falhas.
  • It's easy to erroneously interpret cultural nuances when traveling.Ela interpretou erroneamente o silêncio dele como desaprovação.
  • For centuries, historians have erroneously interpreted the fall of the empire as a single event.
  • Legal texts can often be erroneously interpreted by those without legal training.Ele interpretou erroneamente o sorriso amigável dela como um sinal de interesse romântico.
  • The analyst was fired for erroneously interpreting the market trends, causing significant losses.É fácil interpretar erroneamente as nuances culturais ao viajar.
  • He might erroneously interpret your kindness as weakness.
  • Be careful not to erroneously interpret the instructions, or the device may be damaged.Por séculos, os historiadores interpretaram erroneamente a queda do império como um único evento.
  • The media often erroneously interprets scientific studies.Textos jurídicos podem frequentemente ser interpretados erroneamente por aqueles sem formação jurídica.
  • It is common for people under stress to erroneously interpret neutral social cues as threatening.
  • Don't erroneously interpret my directness as rudeness.O analista foi demitido por interpretar erroneamente as tendências de mercado, causando perdas significativas.
  • Some scholars argue that the ancient text has been erroneously interpreted for generations.Ele pode interpretar erroneamente sua gentileza como fraqueza.
  • The instructions were so vague that anyone could erroneously interpret them.
  • If you erroneously interpret the contract's clause, you might face legal consequences.Tenha cuidado para não interpretar erroneamente as instruções, ou o dispositivo pode ser danificado.
  • We must be careful not to erroneously interpret historical events.A mídia frequentemente interpreta erroneamente estudos científicos.