essentially true

essencialmente verdadeiro

Frequência: 7.814.2 por milhão de palavras

indicating that the core of a statement is accurate, even if not every detail is.

indica que o cerne de uma declaração é preciso, mesmo que nem todos os detalhes o sejam.

essentiallyADVERB + ADJECTIVE

Categorias:

true

Exemplos (10)

essentially true = essencialmente verdadeiro (indica que o cerne de uma declaração é preciso, mesmo que nem todos os detalhes o sejam.)

  • The rumor, while exaggerated, was essentially true.O boato, embora exagerado, era essencialmente verdadeiro.
  • The witness's testimony was deemed essentially true, despite some minor inconsistencies.O depoimento da testemunha foi considerado essencialmente verdadeiro, apesar de algumas pequenas inconsistências.
  • What he said about my motivations was, I have to admit, essentially true.O que ele disse sobre minhas motivações era, tenho que admitir, essencialmente verdadeiro.
  • The popular account of the event is essentially true, though historians debate the specifics.O relato popular do evento é essencialmente verdadeiro, embora os historiadores debatam os pormenores.
  • If the reports are essentially true, we will need to change our strategy.Se os relatórios forem essencialmente verdadeiros, precisaremos mudar nossa estratégia.
  • Is it essentially true that the company is planning to downsize?É essencialmente verdade que a empresa está planejando reduzir o pessoal?
  • Although the details were slightly altered, the story he told is essentially true.Embora os detalhes tenham sido ligeiramente alterados, a história que ele contou é essencialmente verdadeira.
  • The simplified explanation in the textbook remains essentially true for most practical purposes.A explicação simplificada no livro didático permanece essencialmente verdadeira para a maioria dos fins práticos.
  • The core of the whistleblower's claim has been found to be essentially true by investigators.O cerne da alegação do denunciante foi considerado essencialmente verdadeiro pelos investigadores.
  • It's essentially true that you get what you pay for in this industry.É essencialmente verdade que você recebe pelo que paga nesta indústria.