falling roll

rolamento descendente

Frequência: 4.12.5 por milhão de palavras

Can refer to a downward rolling motion, such as that of a ship in waves or an object.

Pode se referir a um movimento de rolamento para baixo, como o de um navio nas ondas ou um objeto.

Categorias:

Exemplos (10)

falling roll = rolamento descendente (Pode se referir a um movimento de rolamento para baixo, como o de um navio nas ondas ou um objeto.)

  • The ship experienced a steep falling roll as it navigated through the rough seas.O navio experimentou um balanço descendente acentuado ao navegar pelos mares agitados.
  • During the storm, the vessel's falling roll made passengers feel seasick.Durante a tempestade, o balanço descendente do navio deixou os passageiros enjoados.
  • The captain warned of the dangerous falling roll that could occur in heavy waves.O capitão alertou sobre o perigoso balanço descendente que poderia ocorrer em ondas grandes.
  • Sailors must brace themselves during a sudden falling roll of the ship.Os marinheiros devem se apoiar durante um balanço descendente súbito do navio.
  • The yacht's falling roll to starboard alarmed the crew members.O balanço descendente do iate para bombordo alarmou os membros da tripulação.
  • Maritime training includes how to handle a ship's falling roll in bad weather.O treinamento marítimo inclui como lidar com o balanço descendente de um navio em mau tempo.
  • The cruise liner's falling roll disrupted the evening dinner service.O balanço descendente do navio de cruzeiro interrompeu o serviço de jantar.
  • Engineers designed stabilizers to reduce the ship's falling roll motion.Os engenheiros projetaram estabilizadores para reduzir o movimento de balanço descendente do navio.
  • The fishing boat's sharp falling roll caused equipment to slide across the deck.O balanço descendente acentuado do barco de pesca fez o equipamento deslizar pelo convés.
  • Passengers gripped the railings during the ferry's pronounced falling roll.Os passageiros se agarraram aos corrimãos durante o balanço descendente pronunciado da balsa.