flatter somebody's vanity

Exemplos (10)

• He tried to flatter her vanity with compliments about her beauty.Ele tentou lisonjear a vaidade dela com elogios à sua beleza.
• The salesman knew exactly how to flatter the customer's vanity to close the deal.O vendedor sabia exatamente como lisonjear a vaidade do cliente para fechar o negócio.
• Politicians often flatter the public's vanity to gain votes.Os políticos frequentemente lisonjeiam a vaidade do público para ganhar votos.
• She secretly hoped he would flatter her vanity by praising her work.Ela esperava secretamente que ele lisonjeasse a vaidade dela elogiando o trabalho dela.
• His constant praise seemed designed only to flatter her vanity.Seus elogios constantes pareciam projetados apenas para lisonjear a vaidade dela.
• Don't let superficial compliments flatter your vanity too much.Não deixe que elogios superficiais lisonjeiem sua vaidade demais.
• The artist painted a flattering portrait to flatter the patron's vanity.O artista pintou um retrato lisonjeiro para lisonjear a vaidade do patrono.
• By agreeing with all his ideas, she managed to flatter his vanity.Ao concordar com todas as suas ideias, ela conseguiu lisonjear a vaidade dele.
• A true friend won't always flatter your vanity; they'll tell you the truth.Um verdadeiro amigo nem sempre lisonjeará sua vaidade; ele lhe dirá a verdade.
• He had a knack for finding ways to subtly flatter people's vanity.Ele tinha um talento para encontrar maneiras sutis de lisonjear a vaidade das pessoas.