force a retreat

Exemplos (10)

• The strong defense successfully forced the enemy's retreat.A forte defesa forçou com sucesso a retirada do inimigo.
• Her relentless questioning forced a retreat from the politician during the interview.Seu interrogatório implacável forçou uma retirada do político durante a entrevista.
• We must force a retreat from their aggressive stance through diplomatic means.Devemos forçar uma retirada de sua postura agressiva por meios diplomáticos.
• The sudden downpour forced a retreat of the picnickers back to their cars.A chuva repentina forçou a retirada dos piqueniques para seus carros.
• No threats will ever force a retreat from our core values.Nenhuma ameaça jamais forçará uma retirada de nossos valores fundamentais.
• The new market entrant forced a retreat of several established companies.O novo participante no mercado forçou a retirada de várias empresas estabelecidas.
• Their unexpected counter-offensive forced a swift retreat of the invading army.Sua contraofensiva inesperada forçou uma rápida retirada do exército invasor.
• Sometimes, it's necessary to force a strategic retreat to regroup and plan a new attack.Às vezes, é necessário forçar uma retirada estratégica para reagrupar e planejar um novo ataque.
• The public outcry aims to force a retreat from the controversial new legislation.O clamor público visa forçar uma retirada da controversa nova legislação.
• His superior chess strategy quickly forced a retreat from his opponent's king.Sua estratégia superior de xadrez forçou rapidamente a retirada do rei de seu oponente.