foreign exchange reserve
reserva cambial
Frequência: 7.09.5 por milhão de palavras
Refers to the foreign currency holdings held by a central bank or monetary authority.
Refere-se às reservas em moeda estrangeira detidas por um banco central ou autoridade monetária.
Categorias:
Exemplos (10)
foreign exchange reserve = reserva cambial (Refere-se às reservas em moeda estrangeira detidas por um banco central ou autoridade monetária.)
- The central bank increased its foreign exchange reserves to stabilize the currency.O banco central aumentou suas reservas de moeda estrangeira para estabilizar a moeda.
- Analysts monitor a country’s foreign exchange reserves as a gauge of external resilience.Analistas monitoram as reservas de moeda estrangeira de um país como medida de resiliência externa.
- During the crisis, they drew down foreign exchange reserves to defend the currency peg.Durante a crise, recorreram às reservas de moeda estrangeira para defender a âncora cambial.
- The government aims to diversify its foreign exchange reserves across currencies, maturities, and asset classes.O governo busca diversificar suas reservas de moeda estrangeira entre moedas, prazos e classes de ativos.
- Strong export earnings helped rebuild foreign exchange reserves over the past year.Fortes receitas de exportação ajudaram a reconstruir as reservas de moeda estrangeira no último ano.
- The IMF recommends maintaining adequate foreign exchange reserves to cover several months of imports.O FMI recomenda manter reservas adequadas de moeda estrangeira para cobrir vários meses de importações.
- The central bank manages foreign exchange reserves with a conservative risk appetite and strict liquidity rules.O banco central administra as reservas de moeda estrangeira com apetite de risco conservador e regras rígidas de liquidez.
- A sudden capital flight can rapidly deplete foreign exchange reserves.Uma súbita fuga de capitais pode esgotar rapidamente as reservas de moeda estrangeira.
- Quarterly reports disclose the composition of foreign exchange reserves by currency and instrument.Relatórios trimestrais divulgam a composição das reservas de moeda estrangeira por moeda e instrumento.
- By law, the monetary authority must hold minimum foreign exchange reserves as a liquidity buffer.Por lei, a autoridade monetária deve manter reservas mínimas de moeda estrangeira como colchão de liquidez.