fully kosher

Exemplos (10)

• We need to ensure all the documents are fully kosher before submitting.Precisamos garantir que todos os documentos estejam totalmente em ordem antes de enviá-los.
• Her explanation seemed fully kosher, leaving no room for doubt.A explicação dela parecia totalmente correta, não deixando margem para dúvidas.
• Is this deal fully kosher with all the regulations?Este negócio está totalmente em conformidade com todas as regulamentações?
• The auditor confirmed that the accounts were fully kosher.O auditor confirmou que as contas estavam totalmente em ordem.
• They conducted a thorough investigation to see if everything was fully kosher.Eles conduziram uma investigação minuciosa para ver se tudo estava totalmente em ordem.
• He wanted reassurance that the transaction was fully kosher and ethical.Ele queria a garantia de que a transação era totalmente legítima e ética.
• The manager insisted that all procedures be fully kosher.O gerente insistiu para que todos os procedimentos fossem totalmente em ordem.
• I'm not sure if his alibi is fully kosher; it sounds a bit suspicious.Não tenho certeza se o álibi dele é totalmente confiável; soa um pouco suspeito.
• Only when the process is fully kosher can we proceed.Somente quando o processo estiver totalmente em ordem poderemos prosseguir.
• To avoid any legal issues, we must operate fully kosher.Para evitar quaisquer problemas legais, devemos operar de forma totalmente legítima.