gale warning

Exemplos (20)

• The coastguard issued a gale warning for the northern bays.A guarda costeira emitiu um aviso de vendaval para as baías do norte.
• The meteorological office issued a gale warning for coastal areas.O serviço meteorológico emitiu um aviso de vendaval para as áreas costeiras.
• A gale warning is in effect until 6 a.m.
• Boats were advised to stay in port due to the gale warning.Um aviso de vendaval está em vigor até as 6h.
• Fishermen rushed to secure their boats after hearing the gale warning on the radio.Os barcos foram aconselhados a permanecer no porto devido ao aviso de vendaval.
• Fishermen received an urgent gale warning over the radio.
• The harbour master lifted the gale warning once the winds eased.Os pescadores correram para garantir os barcos após ouvirem no rádio o aviso de vendaval.
• A gale warning has been in effect since midnight.Os pescadores receberam um aviso de vendaval urgente pelo rádio.
• Check the maritime bulletin; a gale warning has just been posted.
• Despite the gale warning, some small vessels attempted to sail.O capitão do porto suspendeu o aviso de vendaval quando os ventos enfraqueceram.
• If the forecast upgrades, they will extend the gale warning through tomorrow.Um aviso de vendaval está em vigor desde a meia-noite.
• The weather service upgraded the wind advisory to a gale warning.
• We received a push alert notifying us of a gale warning along the east coast.Confira o boletim marítimo; um aviso de vendaval acaba de ser publicado.
• We heard a gale warning on the shipping forecast this morning.Apesar do aviso de vendaval, algumas pequenas embarcações tentaram navegar.
• By the afternoon, the weather service had replaced the gale warning with a small craft advisory.
• Is there a gale warning for our region tomorrow?Se a previsão piorar, eles vão estender o aviso de vendaval até amanhã.
• Residents were advised to stay inland while the gale warning remained in place.O serviço meteorológico elevou o aviso de vento para um aviso de vendaval.
• The sudden gale warning caught many offshore workers unprepared.
• “A gale warning is expected later tonight,” the announcer said.Recebemos um alerta push informando sobre um aviso de vendaval ao longo da costa leste.
• Coastal communities are preparing for strong winds after the gale warning.Ouvimos um aviso de vendaval na previsão marítima esta manhã.