generate a buzz

gerar um burburinho

Frequência: 7.918.2 por milhão de palavras

figurative

figurativo

Categorias:

Exemplos (10)

generate a buzz = gerar um burburinho (figurativo)

  • The marketing team's goal is to generate a huge buzz before the product launch.O objetivo da equipe de marketing é gerar um enorme burburinho antes do lançamento do produto.
  • Using social media influencers is a popular strategy to generate a buzz online.Usar influenciadores de redes sociais é uma estratégia popular para gerar burburinho online.
  • The film's mysterious trailer successfully generated a buzz among movie fans.O trailer misterioso do filme gerou com sucesso um burburinho entre os fãs de cinema.
  • Her surprise announcement generated an immediate buzz in the political world.Seu anúncio surpresa gerou um burburinho imediato no mundo político.
  • We need a creative campaign that will generate a positive buzz for our brand.Precisamos de uma campanha criativa que gere um burburinho positivo para nossa marca.
  • The early prototype generated quite a buzz at the tech conference.O protótipo inicial gerou bastante agitação na conferência de tecnologia.
  • Even a small, local event can generate a big buzz if it's unique enough.Mesmo um evento pequeno e local pode gerar um grande burburinho se for único o suficiente.
  • The author's controversial new book has generated a lot of buzz in literary circles.O novo e controverso livro do autor tem gerado muito burburinho nos círculos literários.
  • They hoped the celebrity endorsement would help generate a buzz and increase sales.Eles esperavam que o endosso da celebridade ajudasse a gerar burburinho e aumentar as vendas.
  • It's difficult to generate a lasting buzz in such a crowded market.É difícil gerar um burburinho duradouro em um mercado tão concorrido.