grudging acceptance

Exemplos (20)

• The committee finally gave its grudging acceptance of the new budget.O comitê finalmente deu sua aceitação relutante ao novo orçamento.
• There was a grudging acceptance of the new policy.Houve uma aceitação relutante da nova política.
• He offered a nod of grudging acceptance, clearly still unhappy with the decision.
• He finally gave his grudging acceptance to the plan.Ele ofereceu um aceno de aceitação relutante, claramente ainda infeliz com a decisão.
• After a long debate, there was a sense of grudging acceptance in the room for the compromise.Ele finalmente deu sua aceitação relutante ao plano.
• After weeks of protest, the committee offered a grudging acceptance of the protestors' demands.
• Her grudging acceptance of the apology did little to ease the tension.Após um longo debate, havia um sentimento de aceitação relutante na sala pelo compromisso.
• With a sigh, she signaled her grudging acceptance of the compromise.Após semanas de protesto, o comitê ofereceu uma aceitação relutante das exigências dos manifestantes.
• The team's grudging acceptance of the new coach was evident in their performance.
• The deal was met with grudging acceptance from the opposition party.Sua aceitação relutante do pedido de desculpas pouco fez para aliviar a tensão.
• What the new CEO received was not enthusiastic support, but a slow, grudging acceptance of his authority.Com um suspiro, ela sinalizou sua aceitação relutante do acordo.
• The room was filled with an air of grudging acceptance as the verdict was read.
• Gaining even grudging acceptance for the new policy took months of negotiation.A aceitação relutante do novo técnico pela equipe era evidente em seu desempenho.
• My father's grudging acceptance of my career choice was better than outright disapproval.O acordo foi recebido com aceitação relutante pelo partido da oposição.
• With a sigh, she signaled her grudging acceptance of the terms.
• The final proposal received only grudging acceptance from the board members.O que o novo CEO recebeu não foi apoio entusiástico, mas uma lenta aceitação relutante de sua autoridade.
• The report indicated a grudging acceptance of the study's controversial findings by the scientific community.A sala foi preenchida por um ar de aceitação relutante enquanto o veredicto era lido.
• Although they disliked the terms, they eventually gave their grudging acceptance to avoid further delays.
• We can probably expect grudging acceptance at best from the shareholders.Obter até mesmo uma aceitação relutante para a nova política levou meses de negociação.
• We anticipate a grudging acceptance of the changes from most employees.A aceitação relutante do meu pai da minha escolha de carreira foi melhor do que a desaprovação total.