hack at
atacar com golpes
Frequência: 6.24.1 por milhão de palavras
To aim rough, repeated cuts or blows at something.
Mirar cortes ou golpes bruscos e repetidos em algo.
Categorias:
Exemplos (10)
hack at = atacar com golpes (Mirar cortes ou golpes bruscos e repetidos em algo.)
- She hacked at the hedge with the shears.Ela golpeava a sebe com a tesoura de poda.
- The lost hiker hacked at the thick vines with his small knife.O caminhante perdido dava golpes nas vinhas grossas com sua pequena faca.
- He was hacking at the block of ice, trying to break it into smaller pieces.Ele estava golpeando o bloco de gelo, tentando quebrá-lo em pedaços menores.
- The critic mercilessly hacked at the author's new novel.O crítico despedaçou impiedosamente o novo romance do autor.
- For hours, the rescue team hacked at the wreckage to free the trapped passengers.Por horas, a equipe de resgate abriu caminho nos destroços para libertar os passageiros presos.
- The woodpecker relentlessly hacked at the tree trunk.O pica-pau bicava incessantemente o tronco da árvore.
- Frustrated, he began to hack at the tangled rope with a shard of glass.Frustrado, ele começou a cortar a corda emaranhada com um caco de vidro.
- You can't just hack at the sculpture; you need to carve it with precision.Você não pode simplesmente golpear a escultura; você precisa esculpi-la com precisão.
- The knights hacked at each other's shields during the intense battle.Os cavaleiros golpeavam os escudos uns dos outros durante a intensa batalha.
- I watched the butcher hack at the large piece of meat with a cleaver.Eu observei o açougueiro golpear o grande pedaço de carne com um cutelo.