hack off

cortar fora

Frequência: 6.85.5 por milhão de palavras

To remove something by cutting it roughly.

Remover algo cortando-o bruscamente.

hackhack + ADVERB

Categorias:

off

Exemplos (10)

hack off = cortar fora (Remover algo cortando-o bruscamente.)

  • We hacked off the dead branches.Cortamos os galhos mortos.
  • The gardener hacked off the overgrown vines with a machete.O jardineiro cortou as vinhas crescidas com um facão.
  • They hacked off the damaged part of the tree trunk.Eles cortaram a parte danificada do tronco da árvore.
  • He hacked off a piece of wood to make kindling.Ele cortou um pedaço de madeira para fazer gravetos.
  • The workers hacked off the ice that had formed on the pipes.Os trabalhadores cortaram o gelo que havia se formado nos canos.
  • She carefully hacked off the rotten sections of the fence post.Ela cuidadosamente cortou as seções podres do poste da cerca.
  • We need to hack off these low-hanging branches before they fall.Precisamos cortar esses galhos baixos antes que caiam.
  • The farmer hacked off the withered leaves from the plants.O fazendeiro cortou as folhas murchas das plantas.
  • They hacked off chunks of meat for the stew.Eles cortaram pedaços de carne para o ensopado.
  • The sculptor hacked off excess stone from the rough block.O escultor cortou o excesso de pedra do bloco bruto.