half-empty cup

Exemplos (10)

• He stared at the half-empty cup of coffee on his desk.Ele olhava fixamente para a xícara meio vazia de café em sua mesa.
• A pessimist always sees a half-empty cup, while an optimist sees it as half-full.Um pessimista sempre vê uma xícara meio vazia, enquanto um otimista a vê como meio cheia.
• Do you want a refill, or are you finished with that half-empty cup?Você quer um refil ou já terminou com essa xícara meio vazia?
• The only evidence of her visit was a lipstick-stained, half-empty cup left on the table.A única evidência de sua visita era uma xícara meio vazia manchada de batom deixada na mesa.
• Instead of viewing the project as a half-empty cup of failures, let's focus on what we've achieved.Em vez de ver o projeto como uma xícara meio vazia de fracassos, vamos nos concentrar no que alcançamos.
• I paid for a full latte, but the barista handed me a half-empty cup.Eu paguei por um latte cheio, mas o barista me entregou uma xícara meio vazia.
• She picked up the half-empty cup and took a small sip.Ela pegou a xícara meio vazia e tomou um pequeno gole.
• Don't let a half-empty cup mentality hold you back from recognizing opportunities.Não deixe que uma mentalidade de xícara meio vazia o impeça de reconhecer oportunidades.
• When I return, I expect to find nothing more than a half-empty cup on this coaster.Quando eu voltar, espero encontrar nada mais do que uma xícara meio vazia neste porta-copos.
• After the party, the room was littered with half-empty cups and plates.Depois da festa, o quarto estava cheio de xícaras e pratos meio vazios.