hamper an effort

Exemplos (10)

• Lack of funding continues to hamper our conservation efforts.A falta de financiamento continua a dificultar nossos esforços de conservação.
• The sudden storm hampered the rescue efforts significantly.A tempestade repentina dificultou significativamente os esforços de resgate.
• Bureaucratic red tape will undoubtedly hamper any effort to reform the system quickly.A burocracia sem dúvida dificultará qualquer esforço para reformar o sistema rapidamente.
• Political infighting has hampered the effort to pass the new legislation.As disputas políticas internas dificultaram o esforço para aprovar a nova legislação.
• The relief efforts were hampered by poor communication and damaged roads.Os esforços de socorro foram dificultados por má comunicação e estradas danificadas.
• We must not allow minor disagreements to hamper the overall team effort.Não devemos permitir que pequenas divergências atrapalhem o esforço geral da equipe.
• A lack of public support could hamper the city's effort to build the new stadium.A falta de apoio público poderia dificultar o esforço da cidade para construir o novo estádio.
• The company faced unexpected technical challenges which hampered its effort to launch the product on time.A empresa enfrentou desafios técnicos inesperados que dificultaram seu esforço para lançar o produto no prazo.
• Constant interruptions were hampering the research effort, slowing down progress.As interrupções constantes estavam dificultando o esforço de pesquisa, retardando o progresso.
• Do not let fear of failure hamper your effort to learn something new.Não deixe que o medo do fracasso atrapalhe seu esforço para aprender algo novo.