handle delicately
manusear com delicadeza
Frequência: 7.510.2 por milhão de palavras
to touch or manage something with great care to avoid damage or offense
tocar ou gerir algo com grande cuidado para evitar danos ou ofensa
Categorias:
Exemplos (10)
handle delicately = manusear com delicadeza (tocar ou gerir algo com grande cuidado para evitar danos ou ofensa)
- The antique lace must be handled delicately to prevent it from tearing.A renda antiga deve ser manuseada delicadamente para evitar que se rasgue.
- Negotiations are at a critical stage and must be handled delicately.As negociações estão em uma fase crítica e devem ser conduzidas delicadamente.
- He learned how to handle newborn kittens delicately.Ele aprendeu a manusear os gatinhos recém-nascidos delicadamente.
- It's a sensitive topic, so please handle it delicately when you talk to her.É um assunto sensível, então, por favor, trate-o delicadamente ao falar com ela.
- The forensic team was trained to handle the evidence delicately.A equipe forense foi treinada para manusear as evidências delicadamente.
- The diplomat handled the international crisis delicately, avoiding further conflict.O diplomata lidou com a crise internacional delicadamente, evitando mais conflitos.
- You need to handle these old photographs delicately as they are extremely fragile.Você precisa manusear estas fotografias antigas delicadamente, pois são extremamente frágeis.
- The manager is handling the customer's complaint delicately to ensure satisfaction.O gerente está lidando com a reclamação do cliente delicadamente para garantir a satisfação.
- The archivist showed us how to handle the ancient manuscript delicately.O arquivista nos mostrou como manusear o manuscrito antigo delicadamente.
- Handling such matters delicately is a sign of true leadership.Lidar com tais assuntos delicadamente é um sinal de verdadeira liderança.