harsh light

luz forte

Frequência: 6.822.1 por milhão de palavras

unpleasantly strong and bright light

luz desagradavelmente forte e brilhante

Categorias:

Exemplos (10)

harsh light = luz forte (luz desagradavelmente forte e brilhante)

  • The truth was revealed in the harsh light of day.A verdade foi revelada na luz forte do dia.
  • She found the studio's fluorescent lamps cast a rather harsh light on her work.Ela achou que as lâmpadas fluorescentes do estúdio lançavam uma luz bastante dura sobre seu trabalho.
  • The actor preferred softer illumination, disliking the harsh light of the stage spotlights.O ator preferia uma iluminação mais suave, não gostando da luz dura dos holofotes do palco.
  • Under the harsh light, every imperfection on the wall was visible.Sob a luz dura, cada imperfeição na parede era visível.
  • The interrogation room was lit by a single bulb, casting a harsh light on the suspect's face.A sala de interrogatório era iluminada por uma única lâmpada, projetando uma luz dura no rosto do suspeito.
  • Many photographers avoid midday sun because it creates a harsh light with deep shadows.Muitos fotógrafos evitam o sol do meio-dia porque ele cria uma luz dura com sombras profundas.
  • His features looked older and more tired in the uncompromising harsh light of the morning.Seus traços pareciam mais velhos e mais cansados na luz dura e intransigente da manhã.
  • The doctor examined the wound under a harsh light to see every detail.O médico examinou a ferida sob uma luz dura para ver cada detalhe.
  • She pulled the blinds to soften the harsh light streaming through the window.Ela puxou as persianas para suavizar a luz dura que entrava pela janela.
  • The desert landscape appeared stark and unforgiving in the harsh light of the midday sun.A paisagem desértica parecia austera e implacável na luz dura do sol do meio-dia.