hiss venomously
assobiar venenosamente
Frequência: 4.62.9 por milhão de palavras
to say something in a very spiteful and malicious, hissing voice
dizer algo com uma voz muito rancorosa, maliciosa e sibilante
Categorias:
Exemplos (20)
hiss venomously = assobiar venenosamente (dizer algo com uma voz muito rancorosa, maliciosa e sibilante)
- The villain hissed venomously at the hero.O vilão sibilou venenosamente para o herói.
- The snake coiled and began to hiss venomously at the intruder.A cobra se enrolou e começou a sibilar venenosamente para o intruso.
- "You'll regret this!" she hissed venomously.
- "Get out!" she hissed venomously, her eyes blazing with fury."Você vai se arrepender disso!" ela sibilou venenosamente.
- He hissed venomously through clenched teeth, threatening revenge."Saia daqui!" ela sibilou venenosamente, com os olhos em chamas de fúria.
- Even in defeat, the dark wizard could only hiss venomously at his captors.
- With eyes full of hatred, the witch hissed venomously.Ele sibilou venenosamente entre os dentes cerrados, ameaçando vingança.
- A stray cat, cornered and frightened, might hiss venomously to warn off threats.Mesmo na derrota, o bruxo das trevas só podia sibilar venenosamente para seus captores.
- She leaned in close and hissed venomously, "I will have my recompense."
- He watched the rival politician hiss venomously under his breath during the debate.Com olhos cheios de ódio, a bruxa sibilou venenosamente.
- The defeated opponent could only hiss venomously as he was led away.Um gato de rua, encurralado e assustado, pode sibilar venenosamente para afastar ameaças.
- The ancient dragon would often hiss venomously when its treasure was threatened.
- He turned on them, hissing venomously about their betrayal.Ela se inclinou e sibilou venenosamente: "Terei minha recompensa."
- She overheard the jealous colleague hiss venomously about her promotion.Ele observou o político rival sibilar venenosamente em voz baixa durante o debate.
- Every word he hissed venomously was laced with pure malice.
- After the defeat, the coach could only hiss venomously at his team's performance.O oponente derrotado só pôde sibilar venenosamente enquanto era levado.
- They heard her hiss venomously before she stormed out of the room.O dragão antigo frequentemente sibilava venenosamente quando seu tesouro era ameaçado.
- Don't approach that dog; it tends to hiss venomously when it feels threatened.
- The dark figure hissed venomously, his words chilling them to the bone.Ele se virou para eles, sibilando venenosamente sobre a traição deles.
- The villain in the movie always seemed to hiss venomously before delivering his evil plan.Ela ouviu o colega invejoso sibilar venenosamente sobre a sua promoção.