hit a patch

Exemplos (10)

• Their business hit a sticky patch last year.Os negócios deles enfrentaram uma fase difícil no ano passado.
• The team has hit a purple patch, with nine wins from their last ten games.A equipe entrou em uma excelente fase, com nove vitórias nos últimos dez jogos.
• The marriage hit a rocky patch after they moved to a new city.O casamento passou por uma fase conturbada depois que eles se mudaram para uma cidade nova.
• The company hit a bad patch in the 1990s but eventually recovered.A empresa enfrentou uma má fase nos anos 90, mas acabou se recuperando.
• I think I've hit a dry patch with my creative writing lately.Acho que entrei em uma fase de seca com minha escrita criativa ultimamente.
• After a strong start, the economy hit a rough patch due to rising inflation.Após um início forte, a economia enfrentou uma fase difícil devido à inflação crescente.
• It’s normal for new relationships to hit a difficult patch after the honeymoon phase.É normal que novos relacionamentos passem por uma fase difícil após a lua de mel.
• The athlete hit a bit of a sticky patch halfway through the season.O atleta enfrentou uma pequena fase difícil no meio da temporada.
• If the project hits a bad patch, we might need to reconsider our budget.Se o projeto entrar em uma má fase, talvez precisemos reconsiderar nosso orçamento.
• Many young actors hit a quiet patch after their first big success.Muitos atores jovens passam por uma fase tranquila após o primeiro grande sucesso.