hopelessly impractical
irremediavelmente impraticável
Frequência: 5.80.3 por milhão de palavras
so unrealistic as to be impossible in practice
tão irrealista que é impossível na prática
Categorias:
Exemplos (30)
hopelessly impractical = irremediavelmente impraticável (tão irrealista que é impossível na prática)
- His grand plan to power the city with kites was hopelessly impractical.O seu grande plano de alimentar a cidade com papagaios era irremediavelmente impracticável.
- He was hopelessly impractical when it came to planning new projects.Ele era irremediavelmente impractical quando se tratava de planejar novos projetos.
- He was hopelessly impractical when it came to planning new projects.Ele era totalmente impráticável quando se tratava de planejar novos projetos.
- Although her intentions were good, the proposed solution was hopelessly impractical for such a large company.
- The business plan was hopelessly impractical, lacking any real-world feasibility.
- Her dreamy nature made her hopelessly impractical for everyday tasks.Embora as suas intenções fossem boas, a solução proposta era irremediavelmente impracticável para uma empresa tão grande.
- The idea sounded revolutionary on paper, but it proved to be hopelessly impractical in reality.O plano de negócios era irremediavelmente impractical, carecendo de qualquer viabilidade no mundo real.
- Her artistic ideas, though brilliant, were often hopelessly impractical for mass production.Sua natureza sonhadora a tornava totalmente impráticável para as tarefas cotidianas.
- The politician's promises were so idealistic they seemed hopelessly impractical.
- Critics dismissed the government's new policy as hopelessly impractical and too expensive.
- Trying to travel around the world with just a backpack and no money seemed hopelessly impractical.A ideia parecia revolucionária no papel, mas provou ser irremediavelmente impracticável na realidade.
- Despite his intelligence, he was hopelessly impractical in managing his finances.Suas ideias artísticas, embora brilhantes, eram frequentemente irremediavelmente impractical para a produção em massa.
- Even with unlimited resources, their approach to the problem would remain hopelessly impractical.As promessas do político eram tão idealistas que pareciam totalmente impráticáveis.
- The old filing system proved hopelessly impractical for managing large volumes of data.
- The proposed solution, though creative, was deemed hopelessly impractical by the engineers.
- She quickly realized that building a house entirely out of recycled plastic bottles was hopelessly impractical.Os críticos rejeitaram a nova política do governo como irremediavelmente impracticável e demasiado cara.
- His suggestion for an instant global solution was deemed hopelessly impractical by the committee.Tentar viajar pelo mundo com apenas uma mochila e sem dinheiro parecia irremediavelmente impractical.
- She smiled, admitting she was hopelessly impractical when faced with a broken appliance.Apesar de sua inteligência, ele era totalmente impráticável na gestão de suas finanças.
- Many considered the suggestion hopelessly impractical given the current economic climate.
- The lavish architectural design, while beautiful, was hopelessly impractical for the harsh climate.
- Their business plan, while ambitious, was ultimately hopelessly impractical without sufficient funding.Mesmo com recursos ilimitados, a sua abordagem ao problema permaneceria irremediavelmente impracticável.
- Despite his enthusiasm, his method for organizing the entire library single-handedly was hopelessly impractical.O antigo sistema de arquivamento provou ser irremediavelmente impractical para gerenciar grandes volumes de dados.
- They realized their initial timeline was hopelessly impractical given the unforeseen complications.A solução proposta, embora criativa, foi considerada totalmente impráticável pelos engenheiros.
- He found himself hopelessly impractical in the wilderness, unable to build a fire or shelter.
- The old system was not just inefficient; it was hopelessly impractical for modern needs.
- For many, the dream of a completely self-sustaining urban farm remains hopelessly impractical.Ela rapidamente percebeu que construir uma casa inteiramente com garrafas de plástico recicladas era irremediavelmente impracticável.
- Some of his philosophical theories, though profound, were hopelessly impractical for real-world application.Sua sugestão de uma solução global instantânea foi considerada irremediavelmente impractical pelo comitê.
- To solve the issue, we need realistic strategies, not hopelessly impractical schemes.Ela sorriu, admitindo que era totalmente impráticável ao se deparar com um eletrodoméstico quebrado.
- Building a bridge across the entire ocean is a hopelessly impractical endeavor.
- The artist was brilliant, but hopelessly impractical when it came to administrative work.