implied message
mensagem implícita
Frequência: 6.57.2 por milhão de palavras
The underlying meaning or point that is not explicitly stated.
O significado ou ponto subjacente que não é explicitamente declarado.
Categorias:
Exemplos (10)
implied message = mensagem implícita (O significado ou ponto subjacente que não é explicitamente declarado.)
- The speaker's silence sent an implied message of disapproval.O silêncio do orador enviou uma mensagem implícita de desaprovação.
- I understood the implied message in his tone, even though he didn't say it directly.Entendi a mensagem implícita em seu tom, embora ele não a tenha dito diretamente.
- The advertisement carried an implied message that wealth brings happiness.O anúncio trazia uma mensagem implícita de que a riqueza traz felicidade.
- She carefully crafted her response, aware of any implied message it might convey.Ela elaborou cuidadosamente sua resposta, consciente de qualquer mensagem implícita que pudesse transmitir.
- What was the implied message of the director's subtle gestures?Qual era a mensagem implícita dos gestos sutis do diretor?
- Sometimes, a simple glance can hold a powerful implied message.Às vezes, um simples olhar pode conter uma poderosa mensagem implícita.
- We need to decipher the implied message behind their actions, not just their words.Precisamos decifrar a mensagem implícita por trás de suas ações, não apenas suas palavras.
- The implied message in the policy change was clear: adapt or be left behind.A mensagem implícita na mudança da política era clara: adapte-se ou fique para trás.
- He picked up on the implied message that his presence was no longer welcome.Ele percebeu a mensagem implícita de que sua presença não era mais bem-vinda.
- The novel's implied message about societal inequality resonated with many readers.A mensagem implícita do romance sobre a desigualdade social ressoou com muitos leitores.