in effect
na prática
Frequência: 8.030.0 por milhão de palavras
In essence or in practice; used to describe the actual state of affairs.
Em essência ou na prática; usado para descrever o estado real das coisas.
Categorias:
Exemplos (10)
in effect = na prática (Em essência ou na prática; usado para descrever o estado real das coisas.)
- The border closure meant, in effect, that no trade took place between the countries.O fechamento da fronteira significou, na prática, que nenhum comércio ocorreu entre os países.
- By promoting him, they were, in effect, giving him control of the entire department.Ao promovê-lo, eles estavam, na prática, dando a ele o controle de todo o departamento.
- Although he's officially my assistant, he is, in effect, running the project himself.Embora ele seja oficialmente meu assistente, ele está, na prática, gerenciando o projeto sozinho.
- The new software update is, in effect, a complete redesign of the user interface.A nova atualização de software é, na prática, uma reformulação completa da interface do usuário.
- The king's decree was, in effect, a declaration of war.O decreto do rei foi, na prática, uma declaração de guerra.
- His silence has, in effect, been an admission of guilt.O silêncio dele foi, na prática, uma admissão de culpa.
- The new policy is now in effect across all departments.A nova política está agora em vigor em todos os departamentos.
- How long will this curfew remain in effect?Por quanto tempo este toque de recolher permanecerá em vigor?
- By signing the contract without reading it, you have, in effect, agreed to all their terms.Ao assinar o contrato sem lê-lo, você, na prática, concordou com todos os termos deles.
- This single line of code, in effect, controls the entire validation process.Esta única linha de código, na prática, controla todo o processo de validação.