inextricably bound

inextricavelmente ligado

Frequência: 7.01.4 por milhão de palavras

Used to describe two or more things that are fundamentally connected, often in terms of fate, ideas, or relationships.

Usado para descrever duas ou mais coisas que estão fundamentalmente conectadas, muitas vezes em termos de destino, ideias ou relacionamentos.

inextricablyADVERB + ADJECTIVE

Categorias:

bound

Exemplos (10)

inextricably bound = inextricavelmente ligado (Usado para descrever duas ou mais coisas que estão fundamentalmente conectadas, muitas vezes em termos de destino, ideias ou relacionamentos.)

  • Their fates were inextricably bound together from the moment they met.Seus destinos estavam inextricavelmente ligados desde o momento em que se conheceram.
  • The issue of climate change is inextricably bound with economic policy.A questão das alterações climáticas está inextricavelmente ligada à política económica.
  • His reputation became inextricably bound to the success of the controversial project.A sua reputação ficou inextricavelmente ligada ao sucesso do projeto controverso.
  • Personal liberty and civic responsibility are inextricably bound in a healthy democracy.A liberdade pessoal e a responsabilidade cívica estão inextricavelmente ligadas numa democracia saudável.
  • The ancient rituals are inextricably bound to the community's spiritual beliefs.Os rituais antigos estão inextricavelmente ligados às crenças espirituais da comunidade.
  • Progress in science is inextricably bound to the freedom of inquiry.O progresso na ciência está inextricavelmente ligado à liberdade de investigação.
  • The company's future was inextricably bound to the new technology's adoption.O futuro da empresa estava inextricavelmente ligado à adoção da nova tecnologia.
  • Their artistic styles became inextricably bound after years of collaboration.Seus estilos artísticos ficaram inextricavelmente ligados após anos de colaboração.
  • For many philosophers, mind and body are inextricably bound phenomena.Para muitos filósofos, mente e corpo são fenómenos inextricavelmente ligados.
  • The health of the ecosystem is inextricably bound to the diversity of its species.A saúde do ecossistema está inextricavelmente ligada à diversidade das suas espécies.