interpret sth differently

interpretar algo de forma diferente

Frequência: 7.26.1 por milhão de palavras

to understand the meaning of something in a different way

entender o significado de algo de uma maneira diferente

Categorias:

Exemplos (10)

interpret sth differently = interpretar algo de forma diferente (entender o significado de algo de uma maneira diferente)

  • Critics often interpret the same poem completely differently.Os críticos muitas vezes interpretam o mesmo poema de forma completamente diferente.
  • She interpreted his silence differently than he intended.Ela interpretou o silêncio dele de forma diferente do que ele pretendia.
  • Each viewer might interpret the abstract painting differently.Cada espectador pode interpretar a pintura abstrata de forma diferente.
  • The two research teams interpreted the data differently, leading to conflicting conclusions.As duas equipes de pesquisa interpretaram os dados de forma diferente, levando a conclusões conflitantes.
  • It is common for analysts to interpret market trends differently.É comum que analistas interpretem as tendências de mercado de forma diferente.
  • Lawyers can interpret the new legislation differently depending on their client's needs.Os advogados podem interpretar a nova legislação de forma diferente, dependendo das necessidades de seus clientes.
  • We both saw the same event, but we interpreted it differently.Nós dois vimos o mesmo evento, mas o interpretamos de forma diferente.
  • Why do you always have to interpret my words so differently?Por que você sempre tem que interpretar minhas palavras de forma tão diferente?
  • If you had more information, you would probably interpret the situation differently.Se você tivesse mais informações, provavelmente interpretaria a situação de forma diferente.
  • Historians in the future may interpret our era quite differently.Historiadores no futuro podem interpretar nossa era de forma bastante diferente.