last-minute snag

Exemplos (20)

• A last-minute snag delayed the flight for an hour.Um percalço de última hora atrasou o voo por uma hora.
• The project was almost finished, but we hit a last-minute snag with the software compatibility.O projeto estava quase terminado, mas tivemos um problema de última hora com a compatibilidade do software.
• We encountered a last-minute snag with the presentation slides.
• Despite careful planning, a last-minute snag delayed our departure by an hour.Encontramos um percalço de última hora com os slides da apresentação.
• Despite a last-minute snag, the team managed to finish on time.Apesar do planejamento cuidadoso, um imprevisto de última hora atrasou nossa partida em uma hora.
• We encountered a last-minute snag when the venue double-booked our event.
• The wedding planning hit a last-minute snag regarding the floral arrangements.Apesar de um percalço de última hora, a equipe conseguiu terminar a tempo.
• Just as we were about to sign the contract, a last-minute snag emerged regarding the payment terms.Encontramos um problema de última hora quando o local reservou nosso evento duas vezes.
• There's always some last-minute snag when organizing a big event.
• Every wedding seems to have at least one last-minute snag, but we managed to resolve it.O planejamento do casamento teve um percalço de última hora em relação aos arranjos florais.
• The project was almost complete when a last-minute snag emerged.Assim que estávamos prestes a assinar o contrato, surgiu um obstáculo de última hora em relação aos termos de pagamento.
• The team worked tirelessly to overcome a last-minute snag in the presentation.
• She had to quickly resolve a last-minute snag before the show.Sempre há algum percalço de última hora ao organizar um grande evento.
• A last-minute snag with the permits nearly cancelled the entire construction plan.Todo casamento parece ter pelo menos um empecilho de última hora, mas conseguimos resolvê-lo.
• A technical last-minute snag caused a brief interruption.
• She's very organized, so it's rare for her to face a last-minute snag.O projeto estava quase completo quando um percalço de última hora surgiu.
• Don't let a last-minute snag ruin your enthusiasm.A equipe trabalhou incansavelmente para superar um problema de última hora na apresentação.
• Don't let a last-minute snag ruin all your hard work; stay calm and find a solution.
• The contract nearly fell through due to a last-minute snag in negotiations.Ela teve que resolver rapidamente um percalço de última hora antes do show.
• The concert almost didn't happen due to a last-minute snag with the sound system.Um problema de última hora com as licenças quase cancelou todo o plano de construção.