lead to a conviction
levar a uma condenação
Frequência: 7.010.8 por milhão de palavras
To result in someone being found guilty.
Resultar em alguém ser considerado culpado.
Categorias:
Exemplos (10)
lead to a conviction = levar a uma condenação (Resultar em alguém ser considerado culpado.)
- The police are seeking any information that could lead to a conviction in the case.A polícia está procurando qualquer informação que possa levar a uma condenação no caso.
- The witness's compelling testimony was the key factor that led to a conviction.O testemunho convincente da testemunha foi o fator chave que levou a uma condenação.
- Prosecutors are confident that the DNA evidence will lead to a conviction.Os promotores estão confiantes de que a prova de DNA levará a uma condenação.
- Even a small mistake in the investigation could prevent the case from leading to a conviction.Até mesmo um pequeno erro na investigação poderia impedir que o caso levasse a uma condenação.
- There wasn't enough solid evidence to lead to a conviction, so the charges were dropped.Não havia provas sólidas suficientes para levar a uma condenação, então as acusações foram retiradas.
- The tireless work of the detectives eventually led to a conviction after a long trial.O trabalho incansável dos detetives finalmente levou a uma condenação após um longo julgamento.
- The goal of any prosecution is to present a case that will lead to a conviction.O objetivo de qualquer acusação é apresentar um caso que levará a uma condenação.
- Public pressure for a resolution doesn't guarantee that the investigation will lead to a conviction.A pressão pública por uma resolução não garante que a investigação levará a uma condenação.
- The discovery of the murder weapon was the breakthrough that led to a swift conviction.A descoberta da arma do crime foi o avanço que levou a uma rápida condenação.
- For a circumstantial case to lead to a conviction, every piece of evidence must be perfectly aligned.Para que um caso circunstancial leve a uma condenação, cada prova deve estar perfeitamente alinhada.