lean confidentially

inclinar-se confidencialmente

Frequência: 4.00.5 por milhão de palavras

to move closer to someone to tell them something privately

aproximar-se de alguém para dizer algo em particular

confidentiallyVERB + confidentially

Categorias:

lean

Exemplos (20)

lean confidentially = inclinar-se confidencialmente (aproximar-se de alguém para dizer algo em particular)

  • He leaned confidentially towards me and whispered the secret.Ele se inclinou confidencialmente em minha direção e sussurrou o segredo.
  • She was leaning confidentially across the table, whispering her secret.Ela estava inclinada confidencialmente sobre a mesa, sussurrando seu segredo.
  • She leaned confidentially across the desk to share the latest office gossip.
  • He leaned confidentially closer to his colleague, sharing sensitive information.Ela se inclinou confidencialmente sobre a mesa para compartilhar a última fofoca do escritório.
  • Leaning confidentially, the detective pointed to a name on the list.Ele se inclíou confidencialmente mais perto de seu colega, compartilhando informações sensíveis.
  • The consultant leaned confidentially towards the CEO, offering advice.
  • The old man leaned confidentially closer and revealed the location of the treasure.Inclinando-se confidencialmente, o detetive apontou para um nome na lista.
  • They often lean confidentially into each other when discussing private matters.O consultor se inclíou confidencialmente em direção ao CEO, oferecendo conselhos.
  • During the trial, the lawyer would often lean confidentially to speak with his client.
  • Having known each other for years, they could lean confidentially and share concerns.O velho se inclinou confidencialmente para mais perto e revelou a localização do tesouro.
  • You'll have to lean confidentially so no one else can hear what we're planning.Eles frequentemente se inclíam confidencialmente um para o outro ao discutir assuntos privados.
  • She leaned confidentially against the doorframe, waiting for the news.
  • He leaned in confidentially and warned me about the upcoming changes.Durante o julgamento, o advogado costumava se inclinar confidencialmente para falar com seu cliente.
  • The manager leaned confidentially over the plans, pointing out a flaw.Conhecendo-se há anos, eles podiam se apoiar confidencialmente e compartilhar preocupações.
  • In the corner of the crowded room, two figures were leaning confidentially towards each other.
  • I saw him lean confidentially into her ear, and she nodded slowly.Você terá que se inclinar confidencialmente para que ninguém mais possa ouvir o que estamos planejando.
  • I had to lean confidentially over the noise of the party to ask her the important question.Ela se apoiou confidencialmente contra o batente da porta, esperando as notícias.
  • During the break, the two teammates leaned confidentially, discussing their strategy.
  • By the time I noticed, he had already leaned confidentially towards her to deliver the message.Ele se inclinou confidencialmente para perto e me avisou sobre as mudanças futuras.
  • If you need to share something important, you can always lean confidentially on me.O gerente se inclíou confidencialmente sobre os planos, apontando uma falha.