leasehold estate
propriedade arrendada
Frequência: 4.00.8 por milhão de palavras
a form of land tenure where one party buys the right to occupy land or a building for a given length of time
uma forma de posse de terra em que uma parte compra o direito de ocupar um terreno ou edifício por um determinado período de tempo
Categorias:
Exemplos (10)
leasehold estate = propriedade arrendada (uma forma de posse de terra em que uma parte compra o direito de ocupar um terreno ou edifício por um determinado período de tempo)
- The developer offered attractive terms for the leasehold estate.A construtora ofereceu termos atraentes para a propriedade arrendada.
- Many apartments in the city are sold as leasehold estates.Muitos apartamentos na cidade são vendidos como propriedades arrendadas.
- She invested in a long-term leasehold estate near the coast.Ela investiu numa propriedade arrendada de longo prazo perto da costa.
- Understanding the complexities of a leasehold estate is crucial before purchase.Compreender as complexidades de uma propriedade arrendada é crucial antes da compra.
- The legal team advised on the transfer of the leasehold estate.A equipa jurídica aconselhou sobre a transferência da propriedade arrendada.
- Owning a leasehold estate means you don't own the land itself.Possuir uma propriedade arrendada significa que não se possui o terreno em si.
- The value of a leasehold estate can depreciate as the lease term shortens.O valor de uma propriedade arrendada pode depreciar à medida que o prazo do arrendamento diminui.
- They decided to extend the leasehold estate on their commercial property.Eles decidiram estender a propriedade arrendada do seu imóvel comercial.
- A ground rent is typically paid by the owner of a leasehold estate.Um aluguel de terreno é tipicamente pago pelo proprietário de uma propriedade arrendada.
- Converting a leasehold estate to freehold can be a complex process.Converter uma propriedade arrendada em propriedade plena pode ser um processo complexo.