less than flattering

menos que lisonjeiro

Frequência: 6.57.2 por milhão de palavras

a common understatement meaning not flattering

um eufemismo comum que significa não lisonjeiro

Categorias:

Exemplos (10)

less than flattering = menos que lisonjeiro (um eufemismo comum que significa não lisonjeiro)

  • The descriptions of her were less than flattering.As descrições dela eram pouco lisonjeiras.
  • His performance review was less than flattering this year.Sua avaliação de desempenho foi pouco lisonjeira este ano.
  • The critics gave the movie less than flattering reviews.Os críticos deram ao filme críticas pouco lisonjeiras.
  • The photo was less than flattering, showing her worst angle.A foto era pouco lisonjeira, mostrando seu pior ângulo.
  • The boss had less than flattering things to say about the project.O chefe tinha coisas pouco lisonjeiras para dizer sobre o projeto.
  • Her comments about my cooking were less than flattering.Seus comentários sobre minha culinária foram pouco lisonjeiros.
  • The newspaper article painted a less than flattering picture of the company.O artigo do jornal pintou uma imagem pouco lisonjeira da empresa.
  • His assessment of my presentation was less than flattering.Sua avaliação da minha apresentação foi pouco lisonjeira.
  • The report contained less than flattering details about the politician.O relatório continha detalhes pouco lisonjeiros sobre o político.
  • The customer feedback was less than flattering about our service.O feedback dos clientes foi pouco lisonjeiro sobre nosso serviço.