long-running feud

rixa de longa data

Frequência: 7.916.2 por milhão de palavras

Categorias:

Exemplos (20)

long-running feud = rixa de longa data

  • They had a long-running feud over money.Eles tiveram uma disputa prolongada por dinheiro.
  • The two families have been involved in a long-running feud for generations.As duas famílias têm estado envolvidas numa rixa de longa data por gerações.
  • The long-running feud between the two families finally ended.
  • Can anyone put an end to this long-running feud between the rival factions?A disputa prolongada entre as duas famílias finalmente terminou.
  • A long-running feud with his neighbor made life difficult.Alguém pode pôr fim a esta rixa de longa data entre as facções rivais?
  • Their political parties maintained a long-running feud over economic policy.
  • The company's long-running feud with competitors hurt business.Uma disputa prolongada com seu vizinho tornou a vida difícil.
  • The villagers were tired of the long-running feud that divided their community.Os seus partidos políticos mantiveram uma rixa de longa data sobre a política económica.
  • Their long-running feud began over a property dispute.
  • Despite attempts at reconciliation, the long-running feud showed no signs of ending.A disputa prolongada da empresa com concorrentes prejudicou os negócios.
  • The long-running feud divided the entire community.Os aldeões estavam cansados da rixa de longa data que dividia a sua comunidade.
  • A long-running feud over land rights escalated into violence last year.
  • She tried to mediate the long-running feud between departments.Sua disputa prolongada começou por uma questão de propriedade.
  • She hoped to resolve the long-running feud before it caused further damage.Apesar das tentativas de reconciliação, a rixa de longa data não mostrava sinais de terminar.
  • The long-running feud cost both parties millions in legal fees.
  • The historical archives detail a long-running feud between two noble houses.A disputa prolongada dividiu toda a comunidade.
  • Politicians discussed ending the long-running feud between nations.Uma rixa de longa data sobre direitos de terra escalou para violência no ano passado.
  • This long-running feud has negatively impacted generations of their descendants.
  • The long-running feud stemmed from a misunderstanding decades ago.Ela tentou mediar a disputa prolongada entre departamentos.
  • It's time to put aside the long-running feud and work towards peace.Ela esperava resolver a rixa de longa data antes que causasse mais danos.