look quizzically
olhar com curiosidade
Frequência: 7.01.1 por milhão de palavras
to look in a puzzled or questioning manner
olhar de uma maneira intrigada ou questionadora
Categorias:
Exemplos (10)
look quizzically = olhar com curiosidade (olhar de uma maneira intrigada ou questionadora)
- She looked quizzically at him, wondering what he meant by that strange remark.Ela o olhou com curiosidade, perguntando-se o que ele queria dizer com aquela observação estranha.
- The dog looked quizzically at the new squeaky toy, unsure how to react.O cachorro olhou com curiosidade para o novo brinquedo que rangia, sem saber como reagir.
- He looked quizzically over his glasses when I presented the unexpected solution.Ele olhou com curiosidade por cima dos óculos quando apresentei a solução inesperada.
- A few students looked quizzically at the complex equation written on the board.Alguns alunos olharam com curiosidade para a complexa equação escrita no quadro.
- "Are you truly serious?" she asked, looking quizzically at his poker face."Você está realmente falando sério?" ela perguntou, olhando com curiosidade para sua cara de pôquer.
- The old man looked quizzically at the modern art installation, clearly bewildered.O velho olhou com curiosidade para a instalação de arte moderna, claramente perplexo.
- I couldn't help but look quizzically at the strange package left on my doorstep.Não pude deixar de olhar com curiosidade para o estranho pacote deixado na minha porta.
- They looked quizzically at each other, trying to decipher the cryptic message.Eles se olharam com curiosidade, tentando decifrar a mensagem enigmática.
- His expression was one of mild amusement mixed with doubt; he looked quizzically at the speaker.Sua expressão era de leve divertimento misturado com dúvida; ele olhou com curiosidade para o orador.
- When faced with an unusual situation, people often look quizzically before asking for clarification.Quando confrontadas com uma situação incomum, as pessoas frequentemente olham com curiosidade antes de pedir esclarecimentos.