macho image

imagem de macho

Frequência: 7.815.2 por milhão de palavras

the general impression that a person presents of being aggressively masculine

a impressão geral que uma pessoa apresenta de ser agressivamente masculina

Categorias:

Exemplos (10)

macho image = imagem de macho (a impressão geral que uma pessoa apresenta de ser agressivamente masculina)

  • The actor spent years cultivating a macho image to land action roles.O ator passou anos cultivando uma imagem de macho para conseguir papéis de ação.
  • He felt pressured to project a macho image in front of his new teammates.Ele se sentiu pressionado a projetar uma imagem de macho na frente de seus novos companheiros de equipe.
  • The truck commercial heavily relies on a traditional macho image to appeal to buyers.O comercial de caminhões depende muito de uma imagem de macho tradicional para atrair compradores.
  • Modern society is increasingly critical of the stereotypical macho image.A sociedade moderna é cada vez mais crítica em relação à imagem de macho estereotipada.
  • The politician's macho image was carefully crafted by his PR team during the election.A imagem de macho do político foi cuidadosamente elaborada por sua equipe de relações públicas durante a eleição.
  • Behind his macho image, he is actually a very sensitive and caring person.Por trás de sua imagem de macho, ele é, na verdade, uma pessoa muito sensível e carinhosa.
  • The company is trying to move away from its overly macho image to attract more female customers.A empresa está tentando se afastar de sua imagem excessivamente macho para atrair mais clientes do sexo feminino.
  • Sports culture often encourages young athletes to maintain a tough macho image.A cultura esportiva muitas vezes incentiva os jovens atletas a manter uma imagem de macho durão.
  • Is it really necessary to have a macho image to be considered a strong leader?É realmente necessário ter uma imagem de macho para ser considerado um líder forte?
  • His constant aggression was seen as a desperate way to protect his fragile macho image.Sua agressão constante foi vista como uma forma desesperada de proteger sua frágil imagem de macho.