mainland coast
costa continental
Frequência: 5.02.1 por milhão de palavras
the coast of the main part of a country, not the islands
a costa da parte principal de um país, não as ilhas
Categorias:
Exemplos (20)
mainland coast = costa continental (a costa da parte principal de um país, não as ilhas)
- The ferry runs daily between the island and the mainland coast.A balsa opera diariamente entre a ilha e a costa continental.
- The ferry travels daily between the island and the mainland coast.A balsa viaja diariamente entre a ilha e a costa continental.
- We drove along the scenic mainland coast, enjoying the views.
- Storm surges often hit the mainland coast during the hurricane season.Dirigimos pela cênica costa continental, apreciando as vistas.
- The storm caused more damage to the islands than to the mainland coast.Ressacas frequentemente atingem a costa continental durante a temporada de furacões.
- Rare bird species can be found nesting along the mainland coast.
- Life on the mainland coast is bustling compared to the quiet island villages.A tempestade causou mais danos às ilhas do que à costa continental.
- The tiny island is located just five miles off the mainland coast.Espécies raras de aves podem ser encontradas nidificando ao longo da costa continental.
- Many bird species migrate from the islands to the mainland coast for the winter.
- Commercial shipping routes run parallel to the rugged mainland coast.A vida na costa continental é agitada em comparação com as tranquilas vilas da ilha.
- The navy has several bases situated along the country's mainland coast.A pequena ilha está localizada a apenas cinco milhas da costa continental.
- The mainland coast is characterized by steep cliffs and rocky inlets.
- Historically, trade routes connected the offshore islands with ports on the mainland coast.Muitas espécies de aves migram das ilhas para a costa continental no inverno.
- Many tourists prefer the beaches on the mainland coast to those on the islands.Rotas de transporte comercial correm paralelas à acidentada costa continental.
- Before the bridge was built, reaching the mainland coast from the peninsula was a long journey.
- Conservationists are working to protect the fragile wetlands of the mainland coast.A marinha tem várias bases situadas ao longo da costa continental do país.
- The geological formation of the mainland coast differs significantly from that of the volcanic islands.A costa continental é caracterizada por falésias íngremes e enseadas rochosas.
- The explorers finally reached the mainland coast after weeks at sea.
- All supplies for the island have to be shipped from the mainland coast.Historicamente, rotas comerciais conectavam as ilhas costeiras aos portos na costa continental.
- New regulations restrict heavy industrial development near the mainland coast.Muitos turistas preferem as praias da costa continental às das ilhas.