make sth poignant

tornar algo comovente

Frequência: 6.810.3 por milhão de palavras

To cause something to become poignant.

Fazer com que algo se torne comovente.

Categorias:

Exemplos (10)

make sth poignant = tornar algo comovente (Fazer com que algo se torne comovente.)

  • The presence of the rest of the family made John's absence even more poignant.A presença do resto da família tornou a ausência de John ainda mais pungente.
  • His farewell speech made the moment truly poignant for everyone present.Seu discurso de despedida tornou o momento verdadeiramente pungente para todos os presentes.
  • The old photographs made her memories incredibly poignant.As fotografias antigas tornaram suas memórias incrivelmente pungentes.
  • The sudden silence made the end of the ceremony deeply poignant.O silêncio repentino tornou o fim da cerimônia profundamente pungente.
  • She tried to make her tribute both humorous and poignant.Ela tentou tornar sua homenagem tanto humorística quanto pungente.
  • The artist deliberately chose colors that would make the scene more poignant.O artista escolheu deliberadamente cores que tornariam a cena mais pungente.
  • Their last conversation made his departure surprisingly poignant.A última conversa deles tornou sua partida surpreendentemente pungente.
  • Sometimes, the simplest gestures make a situation the most poignant.Às vezes, os gestos mais simples tornam uma situação a mais pungente.
  • He hoped his words would make a lasting and poignant impression.Ele esperava que suas palavras causassem uma impressão duradoura e pungente.
  • The director skillfully made the final scene incredibly poignant.O diretor tornou habilmente a cena final incrivelmente pungente.