marshalling yard
pátio de manobras
Frequência: 6.02.5 por milhão de palavras
A railway yard where freight trains are assembled and sorted before their next destination.
Um pátio ferroviário onde os trens de carga são montados e classificados antes de seu próximo destino.
Categorias:
Exemplos (20)
marshalling yard = pátio de manobras (Um pátio ferroviário onde os trens de carga são montados e classificados antes de seu próximo destino.)
- The large marshalling yard handles thousands of freight cars daily.O grande pátio de manobras lida com milhares de vagões de carga diariamente.
- The freight train stopped at the busy marshalling yard for sorting.O trem de carga parou no movimentado pátio de manobras para classificação.
- Freight trains are assembled in the marshalling yard before departing.
- New rail lines were constructed to expand the capacity of the marshalling yard.Os trens de carga são montados no pátio de manobras antes de partir.
- Workers at the marshalling yard efficiently sort goods for various destinations.Novas linhas ferroviárias foram construídas para expandir a capacidade do pátio de manobras.
- Operating a large marshalling yard requires complex logistical planning.
- A modern marshalling yard uses advanced automation for train formation.Trabalhadores no pátio de manobras separam eficientemente as mercadorias para vários destinos.
- Workers at the marshalling yard ensure cargo cars are correctly routed.Operar um grande pátio de manobras requer um planejamento logístico complexo.
- The historical significance of the old marshalling yard is undeniable.
- Heavy machinery could be seen moving containers across the marshalling yard.Um moderno pátio de manobras usa automação avançada para a formação de trens.
- Security is paramount in a busy marshalling yard to prevent accidents.Trabalhadores no pátio de manobras garantem que os vagões de carga sejam corretamente encaminhados.
- The town's economy relied heavily on the activity of its marshalling yard.
- New regulations were implemented at the marshalling yard to improve safety.A importância histórica do antigo pátio de manobras é inegável.
- During the war, the marshalling yard was a critical transport hub.Maquinário pesado podia ser visto movendo contêineres pelo pátio de manobras.
- The expansion of the marshalling yard will increase its capacity.
- Safety regulations are strictly enforced within the marshalling yard premises.A segurança é primordial em um movimentado pátio de manobras para prevenir acidentes.
- He spent his career working in various marshalling yards across the country.A economia da cidade dependia fortemente da atividade de seu pátio de manobras.
- He watched from the bridge as trains moved slowly through the marshalling yard.
- The plan includes building a new marshalling yard near the industrial complex.Novas regulamentações foram implementadas no pátio de manobras para melhorar a segurança.
- Modernization efforts improved efficiency at the aging marshalling yard.Durante a guerra, o pátio de manobras foi um centro de transporte crítico.