mere conjecture

Exemplos (20)

• These are mere conjectures on our part.Estas são meras conjecturas da nossa parte.
• His theory was dismissed as mere conjecture due to lack of evidence.Sua teoria foi descartada como mera conjectura por falta de provas.
• Without concrete evidence, the prosecutor's theory remains mere conjecture.
• Without solid facts, their accusations remained mere conjecture.Sem evidências concretas, a teoria do promotor permanece mera conjectura.
• The hypothesis is, at this stage, mere conjecture until it is tested experimentally.Sem fatos sólidos, suas acusações permaneceram mera conjectura.
• The rumors about the merger were nothing more than mere conjecture.
• Much of what is written about the ancient civilization is mere conjecture, based on fragmented texts.A hipótese é, nesta fase, mera conjectura até ser testada experimentalmente.
• We cannot base our decisions on mere conjecture; we need data.Os rumores sobre a fusão não passavam de mera conjectura.
• Any report on the merger's details is mere conjecture at this point, as no official statement has been released.
• Her claims, unsupported by proof, were regarded as mere conjecture.Muito do que está escrito sobre a civilização antiga é mera conjectura, baseada em textos fragmentados.
• His idea that she left because of the argument is mere conjecture; he has no proof.Não podemos basear nossas decisões em mera conjectura; precisamos de dados.
• What seemed like a solid lead turned out to be mere conjecture.
• Predictions about the long-term economic impact are nothing but mere conjecture.Qualquer relatório sobre os detalhes da fusão é mera conjectura neste momento, pois nenhuma declaração oficial foi divulgada.
• They cautioned against spreading mere conjecture as established truth.Suas alegações, sem provas, foram consideradas mera conjectura.
• Don't pay attention to the rumors; it's all mere conjecture spread by gossips.
• The entire case rested on mere conjecture, not concrete evidence.A ideia dele de que ela foi embora por causa da discussão é mera conjectura; ele não tem provas.
• Mere conjecture won't be enough to convince the board; we need facts and figures.O que parecia uma pista sólida acabou sendo mera conjectura.
• To assume his guilt based on so little is mere conjecture.
• He asked if their assessment was based on data or mere conjecture.As previsões sobre o impacto econômico a longo prazo não passam de mera conjectura.
• The expert stated that any predictions at this stage would be mere conjecture.Eles alertaram contra a disseminação de mera conjectura como verdade estabelecida.