merest glimpse
o menor vislumbre
Frequência: 6.87.2 por milhão de palavras
The briefest look.
O olhar mais breve.
Categorias:
Exemplos (10)
merest glimpse = o menor vislumbre (O olhar mais breve.)
- He caught a merest glimpse of the elusive bird before it flew away.Ele pegou apenas um breve vislumbre do pássaro esquivo antes que ele voasse.
- She offered the audience only the merest glimpse of her new collection.Ela ofereceu à plateia apenas um mínimo vislumbre de sua nova coleção.
- We had only the merest glimpse of the celebrity as her car sped past.Tivemos apenas um fugaz vislumbre da celebridade enquanto seu carro passava rapidamente.
- Even the merest glimpse of the distant mountains was breathtaking.Mesmo o mais leve vislumbre das montanhas distantes era de tirar o fôlego.
- The detective hoped for the merest glimpse of evidence at the crime scene.O detetive esperava o menor indício de evidência na cena do crime.
- A merest glimpse of sunlight pierced through the dense fog.Um breve vislumbre de luz solar perfurou a névoa densa.
- They longed for the merest glimpse of their homeland.Eles ansiavam pelo mais fugaz vislumbre de sua pátria.
- With the merest glimpse, he recognized his old friend in the crowd.Com o mais rápido olhar, ele reconheceu seu velho amigo na multidão.
- The artist's new piece was revealed with only the merest glimpse.A nova peça do artista foi revelada com apenas um breve vislumbre.
- Despite his efforts, he managed only the merest glimpse of the rare flower.Apesar de seus esforços, ele conseguiu apenas um breve vislumbre da rara flor.