minor technicality

Exemplos (10)

• The case was dismissed on a minor technicality, much to the surprise of the prosecution.O caso foi arquivado por uma pequena tecnicalidade, para surpresa da acusação.
• Don't let a minor technicality derail your entire project; focus on the bigger picture.Não deixe que uma pequena tecnicalidade descarrile todo o seu projeto; concentre-se no quadro geral.
• We almost lost the contract due to a minor technicality in the paperwork.Quase perdemos o contrato devido a uma pequena tecnicalidade na papelada.
• He was acquitted not because he was innocent, but purely on a minor technicality of the law.Ele foi absolvido não por ser inocente, mas puramente por uma pequena tecnicalidade da lei.
• The referee's decision to disallow the goal was based on a minor technicality that few understood.A decisão do árbitro de anular o gol foi baseada em uma pequena tecnicalidade que poucos entenderam.
• The new regulations included a minor technicality that unnecessarily complicated the application process.Os novos regulamentos incluíam uma pequena tecnicalidade que complicava desnecessariamente o processo de aplicação.
• It's just a minor technicality, but it needs to be addressed before we can proceed to the next stage.É apenas uma pequena tecnicalidade, mas precisa ser abordada antes que possamos prosseguir para a próxima etapa.
• They tried to appeal the ruling, citing a minor technicality in the court's procedure.Eles tentaram apelar da decisão, citando uma pequena tecnicalidade no procedimento do tribunal.
• Despite the excellent presentation, the committee found a minor technicality that prevented immediate approval.Apesar da excelente apresentação, o comitê encontrou uma pequena tecnicalidade que impediu a aprovação imediata.
• We can't let a minor technicality stand in the way of such important scientific progress.Não podemos deixar que uma pequena tecnicalidade se interponha no caminho de um progresso científico tão importante.