misread as

interpretar mal como

Frequência: 7.511.2 por milhão de palavras

Used to indicate the incorrect thing something was mistaken for.

Usado para indicar a coisa incorreta pela qual algo foi confundido.

Categorias:

Exemplos (10)

misread as = interpretar mal como (Usado para indicar a coisa incorreta pela qual algo foi confundido.)

  • I misread the sign as "Stop" instead of "Shop".Eu interpretei o sinal como "Stop" em vez de "Shop".
  • She misread his hesitation as disagreement, but he was just thinking.Ela interpretou a hesitação dele como desacordo, mas ele estava apenas pensando.
  • The analyst misread the slight dip in sales as a major crisis.O analista interpretou a ligeira queda nas vendas como uma crise importante.
  • Many people misread her shyness as arrogance.Muitas pessoas confundem a timidez dela com arrogância.
  • He frequently misreads sarcasm as a serious comment.Ele frequentemente interpreta o sarcasmo como um comentário sério.
  • Don't misread my kindness as weakness.Não interprete minha bondade como fraqueza.
  • The system misread the barcode as a different product number.O sistema leu o código de barras como um número de produto diferente.
  • I must have misread the time as 7 PM, not 7 AM.Devo ter lido a hora como 19h, não 7h da manhã.
  • Historians sometimes misread ancient texts as literal accounts rather than metaphors.Historiadores por vezes interpretam textos antigos como relatos literais em vez de metáforas.
  • She carefully checked to ensure she didn't misread the complex instructions as something simpler.Ela verificou cuidadosamente para garantir que não interpretasse as instruções complexas como algo mais simples.