nigh impossible
quase impossível
Frequência: 4.50.8 por milhão de palavras
Emphasizes that something is almost impossible to do or achieve.
Enfatiza que algo é quase impossível de fazer ou alcançar.
Categorias:
Exemplos (10)
nigh impossible = quase impossível (Enfatiza que algo é quase impossível de fazer ou alcançar.)
- The task was nigh impossible given the time constraints.A tarefa era quase impossível dadas as restrições de tempo.
- Achieving perfection in that situation felt nigh impossible.Alcançar a perfeição naquela situação parecia quase impossível.
- It became nigh impossible to see through the thick fog.Tornou-se quase impossível ver através do nevoeiro denso.
- Without proper tools, repairing it would be nigh impossible.Sem as ferramentas adequadas, repará-lo seria quase impossível.
- Convincing him to change his mind was nigh impossible.Convencê-lo a mudar de ideia era quase impossível.
- For a single person, lifting that boulder is nigh impossible.Para uma única pessoa, levantar aquela rocha é quase impossível.
- The ancient puzzle proved nigh impossible to solve.O antigo enigma provou ser quase impossível de resolver.
- Escaping the labyrinth seemed nigh impossible to the trapped adventurers.Escapar do labirinto parecia quase impossível para os aventureiros presos.
- They faced a challenge that was nigh impossible to overcome.Eles enfrentaram um desafio que era quase impossível de superar.
- Finding a quiet place in the bustling city is nigh impossible.Encontrar um lugar tranquilo na cidade agitada é quase impossível.