odd quirk

Exemplos (10)

• The system has some odd little quirks.O sistema tem algumas pequenas peculiaridades estranhas.
• His habit of talking to himself was an odd quirk that made him unique.O seu hábito de falar sozinho era uma peculiaridade estranha que o tornava único.
• Every old house seems to have its own odd quirks.Cada casa antiga parece ter as suas próprias excentricidades estranhas.
• She discovered an odd quirk in the software that caused occasional crashes.Ela descobriu uma peculiaridade estranha no software que causava falhas ocasionais.
• One odd quirk of his personality was his extreme aversion to cilantro.Uma estranha peculiaridade da sua personalidade era a sua extrema aversão a coentros.
• Despite his brilliance, he possessed an odd quirk of forgetting names.Apesar da sua brilhantez, ele possuía uma estranha peculiaridade de esquecer nomes.
• The antique clock had an odd quirk where it would chime thirteen times at midnight.O relógio antigo tinha uma estranha peculiaridade onde tocava treze vezes à meia-noite.
• Learning a new language often reveals odd quirks in grammar and pronunciation.Aprender uma nova língua muitas vezes revela peculiaridades estranhas na gramática e pronúncia.
• It's just an odd quirk of the local dialect, nothing to worry about.É apenas uma peculiaridade estranha do dialeto local, nada para se preocupar.
• The car had an odd quirk; sometimes it wouldn't start on the first try.O carro tinha uma peculiaridade estranha; às vezes não pegava na primeira tentativa.