off camera

fora das câmeras

Frequência: 6.88.7 por milhão de palavras

not being filmed or recorded

não sendo filmado ou gravado

Categorias:

Exemplos (10)

off camera = fora das câmeras (não sendo filmado ou gravado)

  • The incident occurred off camera.O incidente ocorreu fora das câmeras.
  • The actors are much more relaxed and informal off camera.Os atores são muito mais relaxados e informais fora das câmeras.
  • A lot of the important discussions happened off camera, before the interview began.Muitas das discussões importantes aconteceram fora das câmeras, antes do início da entrevista.
  • He made a controversial comment off camera, which was later leaked to the press.Ele fez um comentário controverso fora das câmeras, que mais tarde vazou para a imprensa.
  • While the main action was filmed, several key events unfolded off camera.Enquanto a ação principal era filmada, vários eventos cruciais se desenrolaram fora das câmeras.
  • The director gave instructions to the crew off camera during the live broadcast.O diretor deu instruções à equipe fora das câmeras durante a transmissão ao vivo.
  • What you see on reality TV is heavily edited; so much of their real lives happens off camera.O que você vê em reality shows é muito editado; grande parte de suas vidas reais acontece fora das câmeras.
  • The two hosts, who seem to be rivals on the show, are actually good friends off camera.Os dois apresentadores, que parecem ser rivais no programa, na verdade são bons amigos fora das câmeras.
  • Please remember that any conversations we have off camera are still considered confidential.Por favor, lembre-se de que quaisquer conversas que tivermos fora das câmeras ainda são consideradas confidenciais.
  • She prefers to handle her personal matters off camera to maintain her privacy.Ela prefere lidar com seus assuntos pessoais fora das câmeras para manter sua privacidade.