offending party

parte infratora

Frequência: 7.05.1 por milhão de palavras

The person or group responsible for causing a problem or breaking a rule.

A pessoa ou grupo responsável por causar um problema ou quebrar uma regra.

Categorias:

Exemplos (10)

offending party = parte infratora (A pessoa ou grupo responsável por causar um problema ou quebrar uma regra.)

  • The judge reprimanded the offending party for their negligence.O juiz repreendeu a parte infratora pela sua negligência.
  • The company was identified as the offending party in the environmental pollution case.A empresa foi identificada como a parte infratora no caso de poluição ambiental.
  • Negotiations failed to reach an agreement, as neither offending party would concede.As negociações falharam, pois nenhuma parte infratora cederia.
  • The police are seeking to identify the offending party responsible for the vandalism.A polícia está a tentar identificar a parte infratora responsável pelo vandalismo.
  • International law dictates that the offending party must compensate the victims.O direito internacional dita que a parte infratora deve compensar as vítimas.
  • Despite clear evidence, the offending party denied all responsibility.Apesar das evidências claras, a parte infratora negou toda a responsabilidade.
  • The mediator tried to find common ground between the two offending parties.O mediador tentou encontrar um terreno comum entre as duas partes infratoras.
  • It is crucial to determine the offending party before imposing sanctions.É crucial determinar a parte infratora antes de impor sanções.
  • The government promised to hold the offending party accountable for their actions.O governo prometeu responsabilizar a parte infratora pelas suas ações.
  • Legal action was taken against the offending party to recover damages.Foram tomadas medidas legais contra a parte infratora para recuperar os danos.