officially dissolve

dissolver oficialmente

Frequência: 7.08.0 por milhão de palavras

to end an official arrangement with official confirmation

encerrar um acordo oficial com confirmação oficial

Categorias:

Exemplos (10)

officially dissolve = dissolver oficialmente (encerrar um acordo oficial com confirmação oficial)

  • The Prime Minister decided to officially dissolve Parliament and call a new election.O Primeiro-Ministro decidiu dissolver oficialmente o Parlamento e convocar novas eleições.
  • The business partners will officially dissolve their partnership at the end of the fiscal year.Os parceiros de negócios irão dissolver oficialmente sua parceria no final do ano fiscal.
  • After years of separation, their marriage was officially dissolved by the court.Após anos de separação, o casamento deles foi oficialmente dissolvido pelo tribunal.
  • The special committee has been officially dissolved now that its work is complete.O comitê especial foi oficialmente dissolvido agora que seu trabalho está concluído.
  • The board will have to officially dissolve the company if it cannot secure funding.A diretoria terá que dissolver oficialmente a empresa se não conseguir financiamento.
  • By order of the court, the political party was officially dissolved.Por ordem do tribunal, o partido político foi oficialmente dissolvido.
  • The trade union will be officially dissolved following its merger with a larger organization.O sindicato será oficialmente dissolvido após sua fusão com uma organização maior.
  • The monarch holds the power to officially dissolve the national assembly.O monarca detém o poder de dissolver oficialmente a assembleia nacional.
  • The legal process for officially dissolving a trust can be quite complex.O processo legal para dissolver oficialmente um fundo fiduciário pode ser bastante complexo.
  • Due to shifting geopolitical strategies, the military alliance was officially dissolved.Devido a estratégias geopolíticas em mudança, a aliança militar foi oficialmente dissolvida.